Dawoodi Bohra Arzi Format Portable May 2026

Here’s a standard template for a Dawoodi Bohra Arzi (عرضی) — a formal request or application submitted to a Shahzada, Amil, or Mukhi Saheb of the Dawoodi Bohra community.

You can fill in the details in the blanks as needed.

Subject: Arzi for [Purpose: e.g., Marriage, Nikah, Birth, Death, Travel, Business, Misahar, Rukhsati, Taharat, etc.]

To, [Title, e.g., Sahibzada/Mukhi Saheb/Amil Saheb] [Jamaat Name, e.g., Badri Mahal / Burhani Mahal] [City Name]

Date: [Insert Date]

Huzoor,

As Salaam Alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuh

Most humbly and respectfully, I, the undersigned, submit this Arzi before Huzoor with the sincerest request.

My details:

Subject of Arzi (tick/state one or more):

☐ Nikah (Marriage): Please grant permission for my nikah with [Name of bride/groom], daughter/son of [Father’s name]. Date proposed: [Date]

☐ Rukhsati (Send-off): Permission for rukhsati on [Date].

☐ Misahar Change: Request to transfer my Misahar from [Old Misahar] to [New Misahar] due to [reason, e.g., new residence].

☐ Birth: The birth of a [son/daughter] on [Date]. Name proposed: [Child’s name]. Request for Dua and name approval.

☐ Death / Fatiha: Inna Lillahi wa Inna Ilayhi Raji’un. The passing of my [relation, e.g., mother] on [Date]. Request for Fatiha and burial permission.

☐ Taharat (Ghusl/Kafan): Request for arrangements of Taharat and Kafan for [Deceased name].

☐ Travel (Safar): Requesting Dua and Niyaz permission for travel from [Date] to [Date] to [Destination].

☐ Business / Employment: Request for Dua and permission for [new job/business start].

☐ Other: [Specify]

Huzoor,

I humbly request your Dua Mubarak and permission (ijazat) for the above matter. I am ready to follow all Marhum Moula’s (TUS) guidelines and the jamaat’s rules, including attending any required Misahar meetings and submitting the necessary fees (Niyaz/Chanda) as applicable.

Your humble servant,

(Signature) [Your Full Name]

Date: [Date] Place: [City]

For Office Use Only:

An "Arzi" (also spelled as "Arzi" or "arzī") is essentially a written petition or a letter addressed to a higher authority within the community, often the Dai al-Mutlaq, who is the spiritual leader of the Dawoodi Bohras. The Arzi format is formal and follows certain conventions that have been passed down through the community's tradition.

The content of an Arzi can vary widely, including prayers, personal supplications, expressions of loyalty, requests for guidance, to more formal business concerning the community. Given the epistolary nature and the religious significance, the Arzi format adheres to specific traditional structures:

  1. Invocation and Salutations: Typically begins with invoking blessings upon the Prophet Muhammad and his family, particularly Ali and Fatimah, and then upon the Dai al-Mutlaq.

  2. Introduction: A humble introduction of the writer, sometimes mentioning their lineage or their standing within the community.

  3. Content: This can range from personal matters to communal issues. It is written with utmost respect and often includes phrases that acknowledge the recipient's authority and wisdom. dawoodi bohra arzi format

  4. Prayers and Wishes: Expressions of deep respect, wishes for the well-being and long life of the Dai, and prayers for guidance.

  5. Closing: Typically ends with a durood (a prayer upon the Prophet) and sometimes the sender's name and their family members.

The language used is usually Arabic or Urdu, with Arabic being predominantly used for religious expressions and invocations. The script might be Naskh or a similar calligraphic style, reflecting the aesthetic and traditional preferences of the community.

The tradition of Arzi among the Dawoodi Bohras reflects their deep-seated respect for their leadership and their commitment to maintaining ties with their spiritual guide. The act of writing and sending Arzis is considered a means of spiritual growth, an expression of loyalty to the community, and a way to seek guidance from the Dai.

Given the specificity and sensitivity of this topic, detailed resources or direct access to examples might be limited. However, for those interested in Islamic traditions, epistolary practices, or community leadership structures, the Dawoodi Bohra Arzi format offers a fascinating study case.

The Arzi is a formal written petition or request used within the Dawoodi Bohra community to communicate with their spiritual leader, the al-Dai al-Mutlaq. This tradition allows community members (Mumineen) to seek guidance, spiritual blessings (du'a), or resolution for personal and professional matters. Writing an Arzi is considered a deeply respectful act, reflecting the community’s values of humility and tradition. Standard Dawoodi Bohra Arzi Structure

An Arzi follows a specific formal structure to ensure the message is delivered with the appropriate level of respect and clarity.

The Salawat: Every Arzi typically begins with the Salawat (e.g., “Allahumma salli 'ala Muhammad wa Aal-e Muhammad”) to invoke blessings.

The Salutation: It is addressed with high respect, often starting with "Respected Dai-al-Mutlaq" or referring to His Holiness as "Huzurala".

Introduction of the Petitioner: The writer identifies themselves, often using humble language such as, "I, [Your Name], a humble and devoted member of the Dawoodi Bohra community...".

Purpose of the Arzi: A clear statement of why the letter is being written—whether for seeking blessings for a marriage, guidance on a business venture, or health concerns.

Details of the Request: A concise description of the specific issue or situation. It is recommended to be factual and brief while maintaining a tone of devotion.

The Prayer/Request: A final respectful plea for the Dai's guidance or prayers.

Closing and Signature: The letter ends with a humble sign-off and the petitioner’s full name. Key Language and Etiquette

Lisan al-Dawat: While many Arzis are written in English or local languages today, they often incorporate terms from Lisan al-Dawat, the community’s unique language that blends Gujarati syntax with Arabic and Persian vocabulary.

Tone of Humility: The language used is deliberately modest. Mumineen often refer to themselves as "Abde Syedna" (servant of Syedna) to express their spiritual bond.

Brevity and Clarity: Given the high volume of correspondence the office receives, it is advised to keep the Arzi focused on the core issue without unnecessary length. Submission Methods Dawoodi Bohra Arzi Format ((top))

Writing an Arzi (formal petition or letter) is a central part of communication within the Dawoodi Bohra community, typically addressed to the Dawat-e-Hadiyah or the Syedna (Moula) for seeking blessings, guidance, or permission for various life events.

While there is no single "one-size-fits-all" template, a proper Arzi follows a distinct structure rooted in Lisan ud-Dawat (the community's unique language). 1. Standard Structure of an Arzi An Arzi is generally divided into three main sections: Sadr (Header/Opening): Begins with highly respectful titles for the Syedna.

Common phrase: "Abde-Syedna [Your Name] ni Arzi che..." (This is the petition of [Your Name], the servant of Syedna).

It often includes expressions of devotion and a request for dua (prayers). Matan (The Core Message): State the purpose of your letter clearly and concisely.

Common Purposes: Seeking Raza (permission) for travel, marriage, starting a business, or asking for Shifaa (healing) for health issues.

Use humble language, often referring to yourself as "nacheez" (insignificant) or "ghulam" (servant). Khatimah (Conclusion):

Ends with a final plea for blessings and a prayer for the long life of the Moula.

Standard ending: "Moula aapni umar shareef ne qayamat na din lag daraz ane daraz kare" (May Moula's life be lengthened until the Day of Judgment). 2. Key Formatting Tips

Language: Most formal Arzis are written in Lisan ud-Dawat (Gujarati written in Arabic script) or Arabic. However, English Arzis are increasingly accepted, provided they maintain the traditional respectful tone.

Presentation: Historically, Arzis were handwritten on high-quality paper with specific margins (leaving the top and left sides wider as a mark of respect).

Electronic Submission: Today, many community members use the official ITS (Idara-e-Taiyebat) portal to submit Arzis digitally for various administrative or spiritual requests. 3. Common Phrases to Include

For seeking Raza: "Aqa Moula (TUS) ni Raza ane Dua Mubarak chahu chu." For Health: "Shifaa na kalimaat ane Dua Mubarak farmave." Here’s a standard template for a Dawoodi Bohra

For Thanksgiving: "Moula aapna ehsanat no shukr ada karu chu."

For more detailed guidance on community traditions and official communication, you can visit the official Dawoodi Bohras website. Official Website of the Dawoodi Bohra Muslim Community

In the Dawoodi Bohra community, an is a formal petition or letter written by a follower (Mumin) to the spiritual leader, the Dai al-Mutlaq , currently His Holiness Syedna Mufaddal Saifuddin

. While traditionally written on paper, it is now commonly managed through the official digital platform , where members use their ITS (EJamaat) ID to submit and track requests. Review of the Arzi Format

The structure of a formal Arzi is rooted in deep respect and follows a specific traditional layout: Tasmia & Heading

: Every Arzi begins with the "Bismillah" followed by specific devotional titles for the Imam and the Dai. Araz (The Petition)

: This is the core body where the Mumin expresses their needs, seeks blessings (Dua), or shares life updates. It is written in Lisan ud-Dawat

, a unique dialect combining Gujarati, Arabic, Persian, and Urdu. Tone & Language

: The tone is exceptionally humble. Authors often refer to themselves in the third person as "Aapno Ghulam" (your servant) or "Aapno Nacheez Mamluk". Submission Methods : Managed via

, ensuring a secure and centralized system for global followers.

: During personal audiences (Ziyarat or Bethak), Mumineen may present a handwritten or printed Arzi. The Dawoodi Bohras Key Components for a Successful Arzi ITS Verification

: Ensure your EJamaat ID is active before attempting to use the digital portal. Clarity & Conciseness

: While respectful, the petition should clearly state the purpose (e.g., Nikah permission, business blessings, or health Duas). Correct Titles

: Using the proper honorifics for Syedna (TUS) is a standard requirement for the document's validity within the Dawat. Aljamea-Tus-Saifiyah sample template in Lisan ud-Dawat or guidance on using the Hawaij portal 100th Milad Mubarak of Syedna Burhanuddin | PDF - Scribd

In the Dawoodi Bohra community, an (or Araz) is a formal written petition or request addressed to the Da'i al-Mutlaq

(currently Syedna Mufaddal Saifuddin). It serves as a primary medium for community members to seek spiritual guidance, blessings (dua), or administrative permission for various life events. Core Components of an Arzi

A standard Arzi typically follows a structured format to ensure clarity and respect: Salutation and Devotion

: Begins with expressions of devotion to Allah, the Prophet, and the Ahl al-Bayt, followed by formal titles for the Syedna. Identification : Includes the applicant's ITS (e-Jamaat) ID , full name, and city. Purpose (Niyat) : A clear statement of the request, such as: for health or recovery. Requesting permission for business ventures or travel. Starting a new spiritual practice ( : Ends with a prayer for the Syedna's long life and health. Submission Formats

The method of sending an Arzi has transitioned from traditional paper and email to centralized digital platforms for better tracking: Digital Portals

: Most modern Arzis are submitted through official community platforms like the Hawaij Portal Mobile Apps Dawoodi Bohra App

provides updates on community events where Arzis might be presented in person, such as during Ashara Mubaraka Physical Submission

: While digital is preferred, physical Arzis are still presented during (audiences) or through local (appointed representatives). Dawoodi Bohra App Common Use Cases Members frequently use the Arzi format for: Spiritual Milestones : Completing Quranic memorization ( Life Events : Marriage proposals, naming a newborn, or seeking for deceased family members ( Community Welfare

: Reporting on social welfare initiatives or local projects. The Dawoodi Bohras sample template

for a specific type of request, such as seeking blessings for a new business or health? Official Website of the Dawoodi Bohra Muslim Community

Dive deep into Quranic philosophy and Fatimi traditions. A milestone in memorisation. The Dawoodi Bohras

In the Dawoodi Bohra community, an Arzi (or Ariza) is a formal letter of request, gratitude, or petition addressed to the al-Dai al-Mutlaq (currently His Holiness Syedna Mufaddal Saifuddin). It serves as a vital bridge between a Mumin (believer) and the spiritual leader for matters ranging from personal life decisions to seeking spiritual blessings. The Art of the Arzi: A Guide to Seeking Raza and Blessings

Writing an Arzi is more than just a formal task; it is a spiritual practice rooted in Walayah (devotion). Whether you are seeking Raza (permission) for a business venture, a marriage, or simply expressing Shukur (gratitude), the way you structure your letter reflects your respect and sincerity. 1. Essential Components of a Bohra Arzi

A traditional Arzi follows a specific hierarchy of language and structure:

The Salami (Salutation): Every Arzi begins with a standardized Arabic salutation for the Syedna, often invoking his long life and health (e.g., Abadallaho Baqa'a...). Subject: Arzi for [Purpose: e

Araz (The Core Message): This is where you state your intent. In Lisan al-Dawat (the community's unique language), the writer refers to themselves in the third person as Aapno Ghulam (your servant) or Aapni Amat (your female servant) to maintain humility.

The Request: Be clear and concise. If seeking Raza for a specific date (like a wedding), mention the date and location clearly.

Khatimah (Conclusion): End with a prayer for the Syedna’s long life and a humble request for Dua-ul-Khair (blessings). 2. Digital vs. Physical Arzis

While handwritten Arzis on quality paper (sometimes featuring calligraphy) are still cherished for in-person Mulaqats, the community has modernized the process:

Hawaij Online: The Hawaij Portal allows community members to submit Arzis digitally using their ITS ID.

Tracking: Digital submissions allow you to track the status of your request through official channels like the ITS52 portal. 3. Etiquette and Language

Lisan al-Dawat: Using the community's language—a blend of Arabic, Persian, Urdu, and Gujarati—is preferred. It conveys a deep cultural connection and specific religious nuances.

Brevity: The Syedna receives thousands of letters; keep your "Araz" focused. Bullet points for complex requests can be helpful.

Attachments: If the Arzi is regarding a medical issue or a legal matter, mention that relevant documents are attached. 4. Why We Write Arzis

The practice of Arzi is tied to the concept of Mithaq (oath of allegiance) and the belief that the Dai is the spiritual father of the community. Seeking his guidance is seen as a way to ensure Barakat (blessings) in one's worldly and spiritual endeavors.

Are you preparing an Arzi for a specific occasion? I can help you refine the Lisan al-Dawat terms for a wedding, business opening, or health-related request. Lisan al-Dawat: The Dawoodi Bohra Language

The Future of the Past

As the Dawoodi Bohra community continues to globalize, with members spread across continents, the Arzi remains the tether that binds them to their center. Whether written by hand on crisp paper or generated via an app on an iPhone, the format remains unchanged.

It is a testament to the community's ability to modernize without secularizing—to adopt the fastest technologies of the modern world to transmit the slow, steady values of tradition. The Arzi is not just a format; it is the community’s heartbeat, captured in text.

Dawoodi Bohra Arzi Format — Informative Essay

Draft Arzi (Petition)

To,
The Respected Shaikh/Amil Saheb
[Name of locality/masjid, e.g., Saifee Masjid]
[City, Country]

Subject: Arzi regarding [state purpose: e.g., request for Milad/ Wazifa/ Ta'lim / Marriage Niyat / Zakat / general assistance]

Date: [Date]

*Respected Saheb,
Salamo Alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh. *

This humble Arzi is presented with due respect and Adab.

I, [Your Full Name], son/daughter of [Father's Name], resident of [Full Address], am a Mumin/Mumina of our beloved Dawoodi Bohra community under the blessed Riyasat of Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin TUS (DB).

I beg to state that:
[Write clear, pointwise details of your request/reason]

  1. [e.g., I wish to perform Niyat of Sawaab for my deceased parent on [Date].]
  2. [e.g., I require a Wazifa for health/business/child.]
  3. [e.g., I wish to request Zakat or Sila for education/medical aid.]
  4. [e.g., I seek permission for Milad gathering at my home on [Date].]

Therefore, it is my humble request to please:
[State exact action needed from the Amil/Mukhi]

I assure that I will follow the Mazoon, Amil, and Shaikh’s instructions with full Ita'at (obedience). Any Haq (due right/fee) will be paid as per community Dastoor (custom).

I remain, with folded hands,

Yours obediently,

(Signature)
[Your Name]
Contact Number:
Bohra family/block no. (if applicable):

Attachments (if any):

For Office Use (Amil/Mukhi Section):

Sidebar: Anatomy of an Arzi (Visual Callout)

If this feature were printed, a sidebar graphic would explain the structure: